Curriculum Vitae

Bernard JENASTE,

Professeur d’allemand, Interprète de conférence, Coordinateur de projets européens (Leonardo Da Vinci & Hermes),Chargé de cours à l’institut supérieur des sciences appliquées (INSA), …

ENSEIGNEMENT

Depuis 2009 : Chargé de cours à l’institut supérieur des sciences appliquées(INSA Strasbourg)

2004-2008 : Professeur & Formateur d’allemand auprès de chefs de grandes entreprises (France 3, General Motors, Soprema, De Dietrich, Alcatel, Wimetal, Keller fondations spéciales, Duravit, Maquet, Lidl, Magirus, Kettler)

2003-2004 : Responsable du volet linguistique et formation programme Leonardo et formateur de français auprès de jeunes européens stagiaires

2001-2003 : Professeur auprès des juges de la Cour Européenne des Droits de l’Homme à Strasbourg

1997-2000 : Professeur d’allemand et assistant de français en Allemagne

2004-2009 : Professeur & Formateur d’allemand auprès de chefs de grandes entreprises (France 3, General Motors, Soprema, De Dietrich, Alcatel, Keller…

Cours en BTS et Bac Pro : IESA & Pigier Performance

Cours allemand préparation linguistique élèves et étudiants au Pôle de formation de chambre de commerce et d’industrie de Strasbourg CCI + cours technique SCNF, préparation aux examens conducteur de locomotives

2003-2004 : Responsable du volet linguistique et formation programme Leonardo et formateur de français auprès de jeunes européens stagiaires

Cours auprès de jeunes collégiens, étudiants et universitaires

2001-2002 : Professeur auprès des juges de la Cour Européenne des Droits de l’Homme à Strasbourg

BERLITZ : COURS étudiants, adultes, scolaires (centre Strasbourg), diverses entreprises

2001 -2002 Inspection académique de Strasbourg lycée Couffignal (11 route de la fédération 67025 Strasbourg

Inspection académique de Strasbourg : vacation en langue allemande

1997-2000 : Professeur d’allemand et assistant de français en Allemagne

Professeur allemand chez O.I.S.E cours d’allemand aux étudiants de grandes écoles en formation en Allemagne (Institut de haute étude de Heidelberg et antenne de Marburg /Lahn (HEC ,PCSI,HEDEC….)

PRINCIPALES RÉALISATIONS

  • Projet Leonardo Da Vinci, projet européen :
    Réalisation de trois ouvrages à l’adresse des européens désireux d’apprendre la langue allemande dans des domaines relevants de domaines spécifiques.
  • Projet Hermes, projet européen :
    Réalisation à l’adresse du gouvernement grec d’un ouvrage de grammaire évolutive du français.
  • Divers travaux d´interprétation de conférence pour les sociétés Rational et Frima.
  • Formation pour une interprète du Luxembourg formation en allemand et français

CURSUS

  • Habilitation à encadrer le diplôme de compétence en langue (DCL) Diplôme national délivré par éducation nationale, visée européenne.
  • Préparation étudiants aux concours HEC,TestDaf,Goethe Institut
  • Membre de jury examens Diplôme binational d’interprète agrée ministère Jeunesse et Sport
  • Diplôme d’animateur rencontre franco-allemande
  • Certificat de Néerlandais lettres étrangères certificat de l’Université des Pays-Bas
  • Concours nationaux